Традиционная одежда в Танзании

Традиционная одежда в Танзании — это яркие канга и китенге с бесконечным многообразием принтов, клетчатые масайские накидки шука, белые мужские халаты канзу, множество бисерных украшений, а также традиционные для мусульман наряды.

В Танзании многие в повседневной жизни одеваются броско, используя яркие цвета, смело смешивая их и дополняя украшениями и аксессуарами. Носить яркую одежду не стесняются и мужчины, особенно молодые парни. Это может быть непривычно для гостей из северных стран с суровым климатом и скудной гаммой цветов в одежде. Но по правде говоря, всё это буйство цветов смотрится на танзанийцах уместно и стильно. Особенно красочны женские платья, к которым часто в пару идут платки мтандио.

Солнце круглый год, жаркая погода, постоянное цветение деревьев и кустов, разноцветные тропические птицы, хамелеоны и другие животные, а также сельские дома, выкрашенные в желтый, фиолетовый, синий, зеленый и другие интересные цвета — всё это создает подходящую для пестрой одежды обстановку.

Конечно, наиболее выразительны женские традиционные наряды Танзании. С них и начнем наш модный показ.

Канга — королева среди танзанийских нарядов

Канга — это прямоугольный кусок хлопчатобумажной ткани с повторяющимся рисунком. Это не какая-то готовая деталь одежды с точки зрения европейцев и американцев, однако танзанийцы часто используют ее как полноценный предмет гардероба. Женщины подвязывают кангу на груди или накидывают на плечи прямо поверх платья. Если подвязать кангу на талии, то выйдет юбка.

Часто этот предмет танзанийского гардероба продается парой — две сочетающиеся канги можно носить таким образом, чтобы они закрывали всё тело. Такая пара называется доти. Кангу, кстати, носят и мужчины, хотя реже и, как правило, дома.

Это не единственное применение канги. В деревнях и даже в городах можно видеть, как матери несут на себе младенцев, завернутых в кангу. В этом случае она используется как слинг, на спине. Выступает она и в качестве головного убора или большого платка, вместе с головой закрывающего верхнюю часть тела. Также из канг шьют платья, юбки, а в последние годы очень популярны аксессуары из них: повязки на голову, фартуки, сумки.

В быту находится еще больше способов применить красочную ткань: как легкими покрывалами ими накрывают детей и укрываются сами, их используют как занавески или украшения, подвешивая на стену. А еще их разрезают на более мелкие части, чтобы сделать из них салфетки, прихватки и т.п.

Что изображают на кангах? Обычно это цветы, фрукты и различные узоры. Иногда на них появляются изображения животных. А начиналось всё с простых принтов — светлых крапинок на темном фоне. Это напоминает окрас перьев цесарок, африканских птиц, которых на суахили называют канга. Отсюда и пошло название этого предмета одежды.

Канги появились в середине 19-го века. За первенство в нововведении борются кенийский город Момбаса и танзанийский остров Занзибар. Не так уж важно, кто был первым, поскольку оба места являются центрами культуры суахили. Начиная с 1990-х годов на канги помимо рисунков стали наносить надписи, и это приобрело большую популярность в Танзании. Чаще всего фразы — это пословицы, иногда политические лозунги, а порой личные послания, адресованные близким или кому-то из сообщества.

У классической канги есть строгий дизайн — основную часть полотна мджи обрамляет по всем четырем сторонам кайма пиндо, их цвета и рисунки отличаются друг от друга. Если есть надпись джина, то она печатается в нижней части. Надписи могут быть добрыми пожеланиями, особенно если канга предназначена в подарок, а могут быть довольно едкими или даже агрессивными. Часто они адресованы окружению. Личные послания обычно касаются отношений, а вот пословицы и изречения отражают характер и ценности человека.

Вот несколько примеров надписей джина, которые можно встретить на кангах:

• Siku ya kufa nyani miti yote huteleza — В день, когда обезьяне суждено умереть, все деревья становятся скользкими
• Sichagui sibagui atayenizika simjui — Не мне выбирать, кто меня будет хоронить (Никогда не знаешь, кто окажет тебе услугу, так что относись с уважением ко всем)
• Pilipili iko mtini yakuwashia nini? — Делает ли растущий на дереве перец чили твою еду острой? (Не лезь в дело, которое тебя не касается)
• Nazi mbovu harabu ya nzima — Плохой кокос портит хорошие
• Naishi niwezavyo siishi mtakavyo — Я живу так, как могу, а не так, как хочется вам
• Mtumai cha ndugu hufa masikini — Кто надеется на родных, тот умирает в нищете
• Mke mwenza!! Haa!! Mezea! — Вторая жена? Ха! Выкуси! (Послание мужу, чтобы даже не думал о других женах)

В среде женщин канга играет символическую роль. Довольно часто в жизни встречаются надписи, указывающие на то, что жена знает об измене мужа. И конечно, она знает свою соперницу. Послания будут адресованы ей и всем сплетникам. Во время важных политических событий женщины носят канги с надписями, прочитав которые, можно понять, кого они поддерживают. Канги одинаковых расцветок на женщинах из одного сообщества демонстрируют всем, что они держатся вместе — одежда символизирует сестринство.

Канга — распространенный подарок в Танзании. Их дарят на свадьбы и дни рождения, на семейные празднества и даже по грустным поводам. В последнем случае надпись на канге призвана утешить владельца. Если вы думаете, что бы такого привезти из Танзании на память, то канга — хороший подарок себе или близким. Только убедитесь, что надпись на ней подходящая. У нас есть для вас еще несколько идей о сувенирах из Танзании.

Китенге

Китенге — еще один предмет женской одежды в Танзании. Это тоже прямоугольный кусок ткани, но в отличие от канги он меньшего размера и сшит из более плотной ткани. Китенге можно носить как платок или накидку, дополняя кангу или любой другой образ, хоть современные брюки и блузку. Также женщины носят китенге как юбки или оборачиваются ими, превращая их в подобия платьев.

Из китенге шьют множество аксессуаров: платки, головные уборы, сумки, кухонные полотенца, абажуры, скатерти. Во время путешествия по Танзании вы наверняка увидите скатерти с яркими узорами в ресторанах отелей. Это китенге. Из этой ткани можно сделать практически любой предмет гардероба, причем и для мужчин тоже, например, рубашки и брюки. 

На китенге надписи обычно не наносятся. Кстати, использовать их в качестве слинга еще удобнее, чем канги, — они узкие, но при этом длинные. Иногда китенге становятся декоративным украшением в общественных заведениях — их вставляют в рамку и вешают на стену. Как видите, это многофункциональная вещь и еще одна идея для покупки в качестве танзанийского сувенира.

Кикои, шука, шкуры животных

Другая разновидность распространенных в Танзании тканей, которые используются в качестве одежды, — кикои. На сей раз ее часто носят мужчины, оборачивая вокруг талии. Это тоже прямоугольный кусок хлопковой ткани, но от китенге и от канги его отличает несколько принципиальных деталей. Все узоры в кикои вышиваются, а не наносятся красками. А по краям у кикои есть бахрома.

Кикои используют и женщины, повязывая на голову или перенося в них детей. Также эту ткань можно брать на пляж в качестве полотенца, покрывала или парео.

Самые популярные коренные жители Танзании — кочевой народ масаи. Сегодня они скорее известны как отличные охранники, надежные и бесстрашные. Их много даже в городах, так что вы обязательно увидите их, куда бы в Танзанию ни приехали. Их легко узнать по клетчатым накидкам, которые они носят сразу по две. Одна крепится на плечах, другая подвязывается на груди и достает до колен. Они называются шука.

Самые популярные в интернете изображения покажут вам черно-красные шука, но они также могут быть синими, зелеными, желтыми, голубыми или представлять собой смешение цветов. Более того, есть шука в полоску, а не только в клетку. Шука шьют из хлопка или шерсти. Это прочные и долговечные куски ткани, которые подолгу не теряют яркость цветов. Их можно использовать не только в качестве накидки, но и как покрывало. Масайская шука — самый популярный вид традиционной африканской одежды, она известна во всех уголках планеты.

Интересно, что масаи начали носить шука лишь примерно с середины 20-го века. До этого их традиционная одежда изготавливалась из шкур животных. Сегодня эту традицию сохранило лишь малое количество африканских народов. Среди них — танзанийские хадза. Они активно переходят на современную одежду, хотя еще можно найти представителей племени в накидках из шкур антилоп, украшениях со страусиными перьями и тому подобном.

В целом, использование частей животных уходит в прошлое, хотя шкуры домашнего скота в Танзании довольно часто употребляют при изготовлении картин и мягкой мебели, например, стульев.

Традиционная мужская одежда

А что из традиционного носят в Танзании мужчины помимо кикои? Здесь довольно часто встречаются западноафриканские рубашки дашики. Их могут называть китенге, но это именно классический дизайн разноцветной рубахи из Западной Африки. У нее V-образный вырез, короткие рукава, широкая основная часть. Как правило, без пуговиц. Принт очень яркий, в основе которого красивые узоры. Когда встретите мужчину в дашики, вы точно улыбнетесь, потому что это очень эффектный и жизнерадостный наряд.

На свадьбы и другие празднества мужчины часто надевают канзу — длинный белый халат, похожий на галабеюГалабея — мужская свободная одежда с широкими рукавами, обычно без воротника, традиционно носимая в странах Северной Африки., таубТауб — мужская длинная белая одежда с длинными рукавами, обычно с воротом, распространённая в странах Персидского залива. В разных странах и регионах ее могут называть иначе, например, кандура, дишдаша, джубба. или дишдашуДишдаша — региональный синоним тауба, особенно в Кувейте и Омане, часто с характерными местными элементами кроя.. Это, конечно, влияние арабской культуры. Канзу может быть сшит из разных материалов, от шелка до синтетики, и кроме белого цвета могут быть другие, например, кремовый, и их оттенки. Часто встречается вариант с кисточкой, свисающей спереди с воротника. Сверху на канзу обычно надевается пиджак.

Зачастую, хотя и не всегда, дашики и канзу носятся в паре с шапочкой, которая на суахили называется кофиа. Сегодня этим словом называют любой головной убор, но изначально это небольшая цилиндрическая шапка, пришедшая в Восточную Африку от носителей ислама с Аравийского полуострова.

Исламская одежда

Почти половина населения Танзании исповедует ислам, хотя здесь есть и другие религии. Это значит, что многие — как мужчины, так и женщины — носят традиционные для ислама наряды. Это особенно распространено на Занзибаре и в прибрежном Дар-эс-Саламе. Здесь уровень исламизации исторически очень высок, так что на улицах можно увидеть великое многообразие одежд, принятых в среде мусульман.

Не будем вдаваться в детали, скажем лишь, что прогуливаясь по Дар-эс-Саламу и Стоун Тауну, вы увидите много женщин в длинных платьях и хиджабах, в никабах и даже в парандже. Мужчины помимо канзу носят таубы, иногда покрывая их сверху темными накидками, которые называются бишт. Точно так же женщин иногда можно встретить в длинных черных платьях, которые на суахили называют буибуи.

Обувь, аксессуары и украшения

Традиционная обувь в Танзании и для мужчин, и для женщин — сандалии. Особенно известны масайские сандалии, которые они вырезают из шин для мотоциклов. Они получаются очень прочными и надежными. Ходить в такой обуви можно даже по саванне, где много острых шипов, опавших с акаций. То, что раньше было протектором покрышки, теперь отлично защищает ноги масаи.

Женские сандалии часто украшаются небольшими ракушками и разноцветным бисером. Вообще, бисер — популярный материал для украшений. Например, бисерные браслеты в Танзании носят с гордостью, особенно собранные в цветах танзанийского флага. Бисерные браслеты не считаются здесь чем-то дешевым и безвкусным, их носят абсолютно все вне зависимости от положения и достатка. Причем как женщины, так и мужчины. Женщины и многие масаи собирают на одной руке несколько разных браслетов, и это смотрится ярко и красиво.

Браслеты носят не только на запястье, но и на щиколотке. Популярны бусы, бисерные ожерелья, серьги. Помимо пластика часто встречаются и другие материалы для украшений: камни, металл, те же ракушки. Особенно красиво выглядят серьги и броши из прозрачной смолы, внутри которой находится что-нибудь натуральное, например, кофейное зернышко или высушенный цветок. Такие украшения продаются на местных рынках и периодически устраиваемых ярмарках. Вот вам еще одна идея сувениров из Танзании — серьги в форме африканского континента или бисерный браслет в цветах танзанийского флага.

Надеемся, вам понравился наш обзор традиционной танзанийской одежды и украшений. Приезжайте в Танзанию на сафари, и заодно увидите всё то, о чем мы рассказали.

Хотите узнать больше о Танзании?

Напишите нам. Эксперты Altezza Travel регулярно посещают главные достопримечательности Танзании и готовы поделиться рекомендациями.

Другие интересные статьи